Este año Google habilitó el servicio de traducción asistida a través de bots del servicio de GTalk. Para utilizarlos se debe agregar como contacto la dirección del bot y posteriormente aceptarlo como contacto.
Las direcciones de los bots tienen el siguiente formato.
[lenguaje orígen] 2 [lenguaje destino]@bot.talk.google.com
Esto quiere decir que el bot que traduce de español a inglés es es2en@bot.talk.google.com y el que realiza el proceso contrario es en2es@bot.talk.google.com.
Las combinaciones de idiomas disponibles son las siguientes.
- Arabic – English: ar2en en2ar
- Bulgarian – English: bg2en en2bg
- Czech – English: cs2en en2cs
- Danish – English: da2en en2da
- German – English: de2en en2de
- German – French: de2fr fr2de
- Greek – English: el2en en2el
- Spanish – English: es2en en2es
- Finnish – English: fi2en en2fi
- French – English: fr2en en2fr
- Hindi – English: hi2en en2hi
- Croatian – English: hr2en en2hr
- Italian – English: it2en en2it
- Japanese – English: ja2en en2ja
- Korean – English: ko2en en2ko
- Dutch – English: nl2en en2nl
- Norwegian – English: no2en en2no
- Polish – English: pl2en en2pl
- Portuguese – English: pt2en en2pt
- Romanian – English: ro2en en2ro
- Russian – English: ru2en en2ru
- Swedish – English: sv2en en2sv
- Chinese – English: zh2en en2zh
- Traditional Chinese – English: zh-hant2en en2zh-hant
- Traditional Chinese – Chinese: zh-hant2zh zh2zh-hant
Este servicio se encuentra basado en el servicio de traducción de Google.
Enlaces:
- More translation bots!
http://googletalk.blogspot.com/2008/06/more-translation-bots.html